Comunidade DublaNET forum

supla-g1-ouviu-podcast-foto-celso-tavares-g1-11.jpg (Tamanho: 58,07 KB / Downloads: 0) Filmes: Loki em O Filho do Máskara Desenhos: Supla em Megaliga MTV de VJs Paladinos, As Aventuras de Gui & Estopa

IMG_20260921_225853.jpg (Tamanho: 1,28 MB / Downloads: 0) Desenhos: Bidu em Turma da Mônica, Cine Gibi - O Filme, Turma da Mônica em Uma Aventura no Tempo, Cine Gibi 3 - Planos Infalíveis, Cine Gibi 5: Luz, Câmera, Ação!, Se Liga na Turma da Mônica Mauricio em Cine Gibi 2, Cine Gibi 5: Luz, Câmera, Ação!, Se Liga na Turma da Mônica Sr. Sousa em Turma da Mônica, Turma da Mônica em Uma Aventura no Tempo, Se Liga na Turma da Mônica Narrador (O Natal de Todos Nós) em Turma da Mônica e a Estrelinha Mágica

images (4).jpg (Tamanho: 14,28 KB / Downloads: 229) Dubladores: Novela: Ramon Campos - Se Nos Deixarem (Zap Novelas), O Amor Não Tem Receita, Amor e Poder Novela: Anderson Araújo - Se Nos Deixam (SBT) Novela: Malta Júnior - O Último Dragão Novela: Marco Moreira - Domênica Montero Novela: Ricardo Rossatto - Yago: Um Amor Traído Seriado: Malta Júnior - Participação em A Mulher do Diabo, Participação em Um Bom Divórcio Seriado: Cláudio Satiro - Participação em De Burras, Nada Seriado: Gilmar Lourenço - Participação em Mal de Amores Seriado: Guilherme Briggs - Participação em Nós Éramos Reis Seriado: Silvio Giraldi (1ª voz) / Ronaldo Júlio (2ª voz) - Participação em Señorita 89 Nome completo: Mauricio Pimentel Maqueda

images (5).jpeg (Tamanho: 27,4 KB / Downloads: 249) Dubladores: Matheo Novaes - Como Água Para Chocolate Novela: Carlos Viegas - Os Ricos Também Choram (2022), Amor e Poder Novela: Mário Jorge Andrade - Infâmia Novela: Mário Tupinambá - Vovô e Eu Novela: Michael Le Bellot - O Preço da Fama Seriado: Flávio Dias - Participação em Luis Miguel: A Série Seriado: Mauro Horta - Participação em A Mulher do Diabo Seriado: Raul Schlosser - Participação em Sr. Ávila Nome completo: Rodolfo Arias Gómez

darkgame.jpg (Tamanho: 61,89 KB / Downloads: 109) ESTÚDIO: BDN Rio MÍDIA: Googleplay Filmes / Looke ELENCO DE DUBLAGEM Ed Westwick (Detetive Ben): Gabriel Ruggero Andrew P Stephen (O Apresentador): Lucas Lino Natalya Tsvetkova (Katia Volkova): Roberjane de Andrade Lola Wayne (Cathy Burnett): Bianca Mercys Outras vozes: Ana Helena de Freitas, André Silveira, Dani de Carla, Flora Botelho, Gabriel Oliver, Katia Cristianne, Lucas Bastos, Luiz Alberto, Lup Cohen, Rita Ávila, Sandro Oliveira, Yanne Andrade. Fonte: Créditos da distribuidora.

anitta-2.jpg (Tamanho: 252,78 KB / Downloads: 0) Desenhos: Anittinha em Clube da Anittinha Pãonitta em Osmar, a Primeira Fatia do Pão de Forma Outras Produções: Anitta em Larissa: O Outro Lado de Anitta

Ale_McHaddo2.jpg (Tamanho: 217,18 KB / Downloads: 0) Desenhos: Pipoquinha em Osmar, a Primeira Fatia do Pão de Forma - O Filme Presidente Leite TV em Osmar, a Primeira Fatia do Pão de Forma - O Filme Queijo Bob em Osmar, a Primeira Fatia do Pão de Forma - O Filme Seu Sonho em Osmar, a Primeira Fatia do Pão de Forma - O Filme Games: Bruxa em Caxy Gambá encontra o Monstruário César em Gustavinho em... O Enigma da Esfinge General Lixo em Osmar: A Primeira Fatia do Pão-de-Fôrma (1997) Lasanha Assassina em Caxy Gambá encontra o Monstruário Narrador da Arena em Gustavinho em... O Enigma da Esfinge Prisioneiro em Gustavinho em... O Enigma da Esfinge

413249 (1).jpg (Tamanho: 58,46 KB / Downloads: 0) ESTÚDIO: Lexx MÍDIA: Blu-ray / DVD / Telecine Play / Amazon Prime Video / PlutoTV / Youtube (Swen Filmes) / TV Paga / Televisão DIREÇÃO: José Parisi Jr. TRADUÇÃO: Bruno Garcia ELENCO DE DUBLAGEM Pierce Brosnan (Devereaux): Leonardo Camillo Luke Bracey (Mason): Felipe Grinnan Olga Kurylenko (Alice): Raquel Marinho Bill Smitrovich (Hanley): Luiz Antônio Lobue Amila Terzimehić (Alexa): Sílvia Suzy Lazar Ristovski (Arkady Federov): Carlos Campanile Mediha Musliovic (Natalia Ulanova): Denise Reis Eliza Taylor (Sarah): Letícia Quinto Caterina Scorsone (Celia): Maíra Paris Akie Kotabe (Meyers): Marco Aurélio Campos Will Patton (Perry Weinstein): Tatá Guarnieri Patrick Kennedy (Edgar Simpson): Fernando Peron Título e Letreiro: Vagner Santos Outras Vozes: Affonso Amajones, Carlos Campanile, Denise Reis, Douglas Guedes, Fernando Peron, Letícia Celine, Letícia Quinto, Mara Lídia, Márcio Simão, Marco Aurélio Campos, Matheo Novaes, Mauro Castro, Melissa Lucena, Parisi, Ricardo Sawaya, Roberto Leite, Sérgio Corcetti, Sílvia Suzy, Tatá Guarnieri, Vagner Santos Fonte: DubCards da PlayArte

O tópico é um spin off de dubladores equivalentes de São Paulo e Rio de Janeiro quando se encontraram em alguma produção seja de filme, séries, novelas e afins. Pode ser dubladores equivalentes do mesmo polo.

confmusc.jpg (Tamanho: 49,8 KB / Downloads: 463) ESTÚDIO: MGE Studios MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Natália Alves TRADUÇÃO: Rhobin Silva ELENCO DE DUBLAGEM Priyanka Kedia (Anjali): Pamella Rodrigues Maitreyi Ramakrishnan (Maya): Gabriela Milani Chaneil Kular (Arjun Singh): Alexandre Drummond Ankur Rathee (Ronak): Caio Guarnieri Shreya Navile (Deepica): Natália Alves Becky Alex (Dimple): Hannah Buttel Nihar Duvvuri (Nirbhay): Yan Gesteira Hasan Minhaj (Hamza Latif): Mckeidy Lisita Kavi Ramachandran (Shree): Andrea Suhett Janina Gavankar (Rekha): Flávia Saddy Manu Narayan (Prabhu): Sérgio Moreno Outras vozes: Adriana Albuquerque, Aline Guioli, Amanda Manso, Arthur Salerno, Bruna Laynes, Carol Albuquerque, Eduardo Drummond, Gabriela Medeiros, Jeane Marie, Júlia Freitas, Manueta Mota, Mckeidy Lisita, Naiaama Belle, Nando Sierpe, Nany Assis, Ricardo Rossatto, Rodrigo Ribeiro, Sérgio Moreno, Tony Sampaio, Victor Hugo Fernandes, Vinícius Barros, Vitória Crispim, Yago Machado. Fonte: Créditos Netflix.

quathisdes.jpg (Tamanho: 22,28 KB / Downloads: 1) ESTÚDIO: Áudio Corp. MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Lincoln Zani TRADUÇÃO: Yana Geber ADAPTAÇÃO: Núbia Cavalcante / Alice Swan ELENCO DE DUBLAGEM Radhika Apte (Padma): Ana Elena Bittencourt Konkona Sen Sharma (Shonali Ghosh): Evie Saide Vijay Varma (Hemant): Daniel Ávila Abhishek Banerjee (Debendu Ghosh): Bruno Carnevale Gurfateh Pirzada (Karan / Arjun): Silas Raposo Sana Thampi (Lisa): Bruna Laynes Ali Fazal (Varun Apte): Wagner Torres Radhika Madan (Sailee): Gabriela Medeiros Aditi Rao Hydari (Saira): Sabrina L'Astorina Siddharth (Dr. Badru Iqbal): Alexandre Moreno Bhagyashree Tarke (Rajjo): Luiza Mosqueira Outras vozes: Andrea Suhett, Bruno Urco, Carlos Roberto Carvalho, Cláudia Ricart, Duio Botta, Gabriela Villela, Jéssica Marina, Luke Back, Manuela Mota, Mário Cardoso, Marize Motta, Nicole Azalim, Nina Stein, Paulo Lang, Raul Labancca, Ricardo Rossatto, Rita Ávila, Roberjane de Andrade, Rodrigo Oliveira, Thati Carvalho, Tiago Felippe, Viviane Netto, Wesley Santana. Fonte: Créditos Netflix.

ESTÚDIO: Cinevídeo MÍDIA: Claro TV+ (aluguel da plataforma) DIREÇÃO: Aline Ghezzi ELENCO DE DUBLAGEM Anson Mount (Bruce Wayne / Batman): Duda Ribeiro Michael Mando (Bane): Francisco Júnior Jack Griffo (Tim Drake / Robin): Yan Gesteira Pablo Schreiber (Jean-Paul Valley): Fernando Mendonça Noah Mendes (Bane jovem): Dan Pousa Bruce Boxleitner (Comissário Jim Gordon): Ronaldo Júlio Jessica Camacho (Renee Montoya): Rita Lopes Toks Olagundoye (Dra. Shondra Kinsolving): Carol Crespo Jason Flemyng (Chapeleiro Louco): Sérgio Stern David Dastmalchian (Charada): Marco Ribeiro Andrew Morgado (Victor Zsasz): Philippe Maia Simon Templeman (Alfred Pennyworth): Alexandre Maguolo Mick Wingert (Harvey Bullock) Eduardo Dascar Max Mittelman (Jason Todd / Robin): Renan Freitas Anthony Crivello (Franco Bertinelli): Leonardo "Léo" Rabelo Jeff Bennett (Arnold Wesker / Ventríloquo / Scarface): Hércules Franco Adriana Isabel (Mãe do Bane): Luísa Viotti Letreiros: Oziel Monteiro Créditos de Dublagem: Aline Ghezzi Outras Vozes: Anderson Araújo, Bruno Linhares, Cadu Rocha, Carlos Gesteira, Daniel Müller, Duio Botta, Isabelle Riccart, Jakie Mello, Kadu Rocha, Milton Parisi, Rafael Schubert, Silvio Gonzáles.